- Woord vooraf
- Romaneske sprak met… OCMW-secretaris Tina Martens (promotie 1989)
- L’enseignement de l’histoire littéraire : du syllabus… à la toile(Isabelle Melis)
- Les écoliers, lecteurs ?(Caroline De Mulder)
- Littératures francophones du monde arabe -1-(Jan Goes)
- Invitation au voyage en francophonie(Françoise Vanhemelryck)
- EvaM@estra of de semi-automatische en wederzijdse evaluatie van “maestro” en “alumno”(Kris Buyse & Gitta Torfs)
- Ser soltero o estar soltera : el sexismo escondido de un problema gramatical(Hans Le Roy)
- Boekennieuws:
- Taal, gemeenschap, patrimonium. Recensies en signalementen(Hugo Sonneville)
- Dieter Lesage, Peut-on encore jouer Hamlet ? (Jan Baetens)
- Rossano Rosi, Approximativement (Jan Baetens)
- Umberto Eco, Sulla letteratura (Carolien Ackaert)
- Bij het emeritaat van professor Mark Debrock(Ludo Melis)
- Weer eens minder taaluren op school?(Claudine De Rockere)
- Licentieverhandelingen Romaanse taal- en letterkunde 2001
- Week van de Franse film – 6e editie
- Agenda
- Personalia